ムンバイ行きの列車が2両停止し、ソーシャルメディア上で爆弾の脅迫を受けた後に捜索された。 Two trains bound for Mumbai were stopped and searched after receiving bomb threats on social media.

火曜日にムンバイに向かう2両の列車は,ソーシャルメディアを通じて爆弾の脅迫を受け,当局はウッタ・プラデーシュ州の両列車を停止させ,捜索した. On Tuesday, two trains heading to Mumbai received bomb threats via social media, prompting authorities to halt and search both trains in Uttar Pradesh. バリアから出発するカマヤニ・エクスプレスと、ゴラクプルから出発するダダール・エクスプレスは、徹底的な検査のために停車しました。 The Kamayani Express, traveling from Ballia, and the Dadar Express, from Gorakhpur, were stopped for thorough inspections. 犬 の 群れ を 含む 鉄道 関係 者 や 警備 隊 は , 爆弾 の 積載 の 可能 性 が ある と いう 報告 の 中 で , 乗客 の 安全 を 確保 する ため に 検査 を 行ない まし た。 Railway officials and security forces, including a dog squad, conducted checks to ensure passenger safety amid reports of potential bomb placements.