ローチェスターの空き家から 居住者宅に火災が広がった 負傷者は報告されていません Two-alarm fire spreads from vacant house to occupied home in Rochester; no injuries reported.

ロチェスターの北東部のオスカール通りにある空き家から 火災が2度発生し,隣の住宅に広がった. A two-alarm fire broke out on Monday night in a vacant house on Oscar Street in Rochester's northeast side, spreading to a neighboring occupied house. 消防隊は,隣人の家から安全に避難し,火災と闘ったが,その被害は甚大であったが,傷害はなかった. Firefighters safely evacuated the neighbor's house and battled the blaze, which caused significant damage but no injuries. これは今年同じ場所で2度目の火災であり,両火の原因は調査中である. This is the second fire at the same location this year, and the cause of both fires is under investigation.