1972 年 の 日曜 日 の 殺人 罪 で 告発 さ れ た 兵士 F の 裁判 は , 9 月 に 始まり まし た。
Trial for Soldier F, accused in 1972 Bloody Sunday murders, set to begin in September.
裁判は9月に始まる予定だ 1972年のデリーでの血の多い日曜日の事件で2人を殺害した容疑で, 元パラシュート兵の裁判は9月に始まる予定だ.
The trial for Soldier F, a former paratrooper accused of murdering two men during the 1972 Bloody Sunday incident in Derry, is expected to start in September.
兵士Fは身元不明のままで、ジェームズ・レイとウィリアム・マッキニーの殺害を含む7つの罪に問われており、無罪を主張している。
Soldier F, who remains unidentified, faces seven charges, including the murders of James Wray and William McKinney, and has pleaded not guilty.
別裁判長は,裁判資料開示の評価を行い,裁判期日の確認に4週間を要する再審査を実施する.
A separate judge will assess trial material disclosure, with a review in four weeks to confirm the trial date.