太平洋の3カ国は,司法協力と公平化の促進を図るため,MOUに署名している.
Three Pacific nations sign MOU to enhance judicial cooperation and fairness.
オーストラリア,ソロモン諸島,パプアニューギニアは,司法上の絆を強化し,司法制度の質と公平性を向上させるため,理解の記念碑(MOU)に署名した.
Australia, the Solomon Islands, and Papua New Guinea have signed a Memorandum of Understanding (MOU) to boost judicial ties, improving the quality and fairness of their judicial systems.
協定は,司法能力の強化,電子化,調停,訴訟管理に関する事項に関する事項に焦点をあてている.
The agreement focuses on enhancing judicial capacity, digitization, mediation, and case management.
2018年以降のソロモン諸島との2度目のMOUは,研修及び指導プログラムを通じて国際司法制度を強化することを目指す.
This is the second MOU with the Solomon Islands since 2018, aiming to strengthen international judicial systems through training and mentoring programs.