テスラの更新されたモデルY"ジュニパー"は 2月下旬に上海工場から早期配達される予定です
Tesla's updated Model Y, "Juniper," is now set for earlier delivery in late February from its Shanghai factory.
テスラは更新されたモデルYの納品時間を早め,当初3月に予定されていた上海工場から2月末に開始すると予想されています.
Tesla has accelerated the delivery timeline for its updated Model Y, now expected to start in late February from its Shanghai factory, initially scheduled for March.
"Juniper"と呼ばれる更新モデルは、範囲の増加とパフォーマンスの強化を特徴とする.
The refreshed model, known as "Juniper," features increased range and performance enhancements.
中国では,初日に5万台を予約し,配送もすぐに開始される見込みです.
In China, preorders hit 50,000 on the first day, with deliveries also expected to begin soon.
マレーシアでは,4月にはモデルYが配送可能となり,前のモデルより効率と範囲の改善を図る.
In Malaysia, the Model Y will be available for delivery in April, offering improved efficiency and range over the previous model.