シンガポールは原子力と電気の輸入をクリーンエネルギー目標を満たすものとみなしている。 Singapore considers nuclear power and electricity imports to meet clean energy goals.

シンガポールは原子力をクリーンエネルギーを確保し排出量を削減するための努力の一環として研究している。 Singapore is exploring nuclear power as part of its efforts to secure clean energy and reduce emissions. ローレンス・ウォン首相は、小さなモジュール炉を含む原子力配備を研究し、インドネシアやカンボジアやベトナムなどの近隣国から低炭素電気を輸入する計画について発表した。 Prime Minister Lawrence Wong announced plans to study nuclear deployment, including small modular reactors, and to import low-carbon electricity from neighboring countries like Indonesia, Cambodia, and Vietnam. 2035年までに輸入によりシンガポールの電力需要の33%に満たせることを目的として,将来のエネルギー基金は,これらの取り組みを支援する追加の50億ドルを支給する. The Future Energy Fund will receive an additional $5 billion to support these initiatives, aiming to meet 33% of Singapore’s electricity demand through imports by 2035.