ルーマニアの小売部門の急上昇は、食料の販売が4%上昇し、新たな空間における主要な投資を誘致している。 Romania's retail sector surges, with non-food sales up 14%, attracting major investments in new spaces.

ルーマニアの現代小売部門は急上昇しており,2024年に非食糧販売が14%上昇し,ポーランドとチェコ共和国を超えている. Romania's modern retail sector is booming, with non-food sales up 14% in 2024, surpassing Poland and the Czech Republic. 2025年度に20万平方メートルを超える新小売場を加えることを開発者は計画している。 Despite economic challenges, developers plan to add over 200,000 square meters of new retail space in 2025. こう し た 増加 は , 消費 量 の 増加 と 国際 的 な 投資 に よっ て 推進 さ れ て おり , ルーマニア は つつましい 経済 成長 に も かかわら ず , 小売 業 の 拡大 の 魅力 的 な 市場 と なっ て い ます。 This growth is fueled by rising consumption and international investments, making Romania an attractive market for retail expansion despite modest economic growth.