主要な銀行は,法律上の懸念の中でトランプの行政命令に従って,多種多様な言語を低下させる.
Major banks drop diversity language following Trump's executive order amid legal concerns.
モーガン・スタンリー,JPMモーガン,シティグループなどの主な米国銀行は,公共の声明から多様性・資本・包括語(DEI)を除去している.
Major US banks like Morgan Stanley, JPMorgan, and Citigroup are removing diversity, equity, and inclusion (DEI) language from their public statements.
この動きは,連邦調査又は法的措置の潜在的な懸念を提起したDEIに関するトランプ大統領の行政命令に従っている.
This move follows President Trump's executive order on DEI, which has raised concerns over potential federal investigations or legal action.
ホワイトハウスは、DEIのイニシアチブは偏狭な慣習やグループ間の敵意を生ずる可能性があると主張している。
The White House argues that DEI initiatives can lead to biased practices and intergroup hostility.