独立を望むイリノイ州の郡を併合する法案を 承認した Indiana House panel OKs bill to explore annexing Illinois counties that want to secede.

インディアナ州議会委員会は,イリノイ州との国境の調整の可能性を調査する法案を発案し,幾つかの郡を吸収する可能性がある. An Indiana House committee has approved a bill creating a commission to explore the possibility of adjusting the border with Illinois, potentially absorbing several counties. この動きは、イリノイ州の33の郡で、高い税金や代表の欠如などの問題を挙げて、脱退の願望を表明した投票に続くものです。 The move follows votes in 33 Illinois counties expressing a desire to secede, citing issues like high taxes and lack of representation. 法案は進捗しているが,国会と議会の両方の承認が必要であり,同法の施行は不確定である. While the bill has advanced, it needs approval from both state legislatures and Congress, making its passage uncertain.