ノースカロライナ 州 の 父親 と 息子 は , 借り た 車 や 設備 を 不正 に 売っ た と し て 非難 さ れ まし た。 Father and son in North Carolina accused of fraudulently selling rented vehicles and equipment.

ノースカロライナ州西部に住むある父と息子が、商用車や重機をレンタルしてから、無防備な購入者に不正に販売したとして告発されています。 A father and son in Western North Carolina are accused of renting commercial vehicles and heavy equipment before fraudulently selling them to unsuspecting buyers. 64歳のヴァージル・ギャレットと27歳のノア・ギャレットが 偽装で財産を手に入れた罪と 犯罪の改宗罪で起訴されています Virgil Garrett, 64, and Noah Garrett, 27, face charges of obtaining property by false pretenses and felony conversion. それぞれ 60 万 ドル と 75 万 ドル の 高い 債券 に 掛け られ て い ます。 They are held on high bonds of $600,000 and $750,000, respectively. 研究 者 たち は , 詐欺 行為 が 何 か月 も 続い て おり , さらに 多く の 犠牲 者 が 出 よう と し て いる と 考え て い ます。 Investigators believe the fraud has been ongoing for months and are seeking more victims to come forward.