MRIで死亡したリリー・ダリーの家族は,16万8000件を調停し,病院は責任を認めている. Family of Lily Daly, who died during MRI, settles €168,000 case; hospital admits liability.

テンプルストリート児童病院でMRIスキャン中に心臓発作で亡くなった 7歳のリリー・デリーの家族は 16万8千ユーロの訴訟を解決しました The family of 7-year-old Lily Daly, who died after a heart attack during an MRI scan at Children's Hospital Temple Street, has settled a €168,000 legal case. 病院 側 は , 脳 の 液体 の 蓄積 に 対する 治療 を 遅らせる 適切 な 過程 や スタッフ が 不足 し て いる こと を ほのめかし , 責任 を 認め まし た。 The hospital admitted liability, citing a lack of proper processes and staffing that delayed her treatment for brain fluid buildup. 家族は,病院の変更が今後の悲劇を防ぎ,今月末にさらに深く学ぶことを期待している. The family hopes hospital changes will prevent future tragedies and will learn more at an inquest later this month.