爆発は、一連の攻撃のさなか、警察官の自宅近くのパンジャブ村を揺るがす。ギャングが疑われました。 Explosion rocks Punjab village near police official's home, amid series of attacks; gang suspected.

パンジャーブ州ライマル村の警察関係者の親族の自宅で低気圧爆発が起こり、地方のパニックを引き起こしたが,傷害はなかった。 A low-intensity explosion occurred outside the home of a police official's relative in Raimal village, Punjab, causing local panic but no injuries. この事件は、ここ数か月の間に警察を対象とした一連の爆発事件の一部であり、関与の疑いがある「ハッピー・パスリア」のギャングとの関連がある。 The incident is part of a series of explosions targeting police in the area over recent months, with the Happy Passia gang suspected of involvement. 警察が調査中ですが,地方議会議員は国家法と秩序の情勢を批判しました. Police are investigating, and the local MP criticized the state's law and order situation.