中国は,民間企業がイノベーションと経済成長を促進するための支援措置を発表する.
China announces support measures for private enterprises to boost innovation and economic growth.
中国国家開発改革委員会(NDRC)は,市場アクセスのネガリストを再調査し,国家事業への参加を促進し,高額資金の負担などの課題を提起するなど,民間事業の推進策を発表した.
China's National Development and Reform Commission (NDRC) announced measures to support private enterprises, including revising the market access negative list, encouraging participation in national projects, and addressing issues like high financing costs.
政府は,すべてのハイテク企業の92%以上を担う民間企業の市場と資源の公正な利用を促進することにより,革新と経済成長を促進することを目指す.
The government aims to foster innovation and economic growth by promoting fair access to markets and resources for private businesses, which account for over 92% of all high-tech enterprises.
習近平主席もこうした取り組みを支持し,民間セクターへの信頼を高めることを求めています.
President Xi Jinping has also backed these initiatives, calling for increased confidence in the private sector.