島 に 襲撃 が 増し て いる とき,オーストラリア の カガリ で 12 歳 の 子供 が ダインゴ に 噛まれ まし た. A 12-year-old was bitten by a dingo at K'gari, Australia, as attacks on the island rise.

オーストラリア の クイーンズランド 州 の 南東 に ある 島 で,12 歳 の 男の子 が,他の 2 人 の 子供 と 大人 と 共 に 浅い 水 で 遊ん で い た 時,ディンゴ に 噛まれ まし た. A 12-year-old boy was bitten by a dingo at K'gari (formerly Fraser Island) in southeast Queensland, Australia, while playing in shallow water with two other children and an adult. 近く の 漁師 たち は , ディンゴ を 威嚇 する ため に 棒 を 使い まし た。 Fishermen nearby used a stick to scare the dingo away. 少年 は 表面 的 な 傷 の 治療 を 受け まし た。 The boy received treatment for superficial wounds. これはここ数週間で島で3度目のディンゴの攻撃です 2024年には20件以上の事件が報告されました This is the third dingo attack on the island in recent weeks, with over 20 incidents reported in 2024. レンジャー たち は ディンゴ を 調査 し , 観光 客 に 安全 教育 を 施し て い ます。 Rangers are investigating and will monitor the dingo, providing safety education to visitors.