米国の学会組合は,トランプの提案した研究資金削減に対する全国的な抗議を計画している. U.S. academic unions plan nationwide protests against Trump's proposed research funding cuts.

アメリカ国内のアメーバ組合は2月19日、トランプ大統領の提案した施設及び管理費の削減を公益財団が実施する計画に反対する全国デモを組織し,研究能力に支障を及ぼすと主張する. Academic unions across the U.S. are organizing a nationwide protest on February 19 against President Trump's proposed cuts to facilities and administrative costs for publicly-funded research, arguing it will harm research capabilities. 抗議デモは 保健福祉省の建物外と 全国の大学で 行われます Demonstrations will occur outside the Health and Human Services building and at universities nationwide. 警察当局は,平和的抗議の第一条の改正権を擁護する決意をしている. The police department has committed to upholding First Amendment rights for peaceful protests.