イギリスは,交通や医療の規制などの区域において,2026年地方市長選挙を計画している.
UK plans regional mayoral elections in 2026 for areas like transport and healthcare control.
英国政府は、ハンプシャー州,ポーツマス州,サウサンプトン州,ウィスペントン州など6つの地域で協議を開始し、市長合併当局を設立した。
The UK government has launched consultations in six areas, including Hampshire, Portsmouth, Southampton, and the Isle of Wight, to establish mayoral combined authorities.
これらの新たな地方市長は,交通,教育,医療など地域を監督する.
These new regional mayors would oversee areas like transport, education, and healthcare.
4月13日閲覧. ^ a b c d e f g h i f g h i "協議期間終了後承認を受けたときは,これらの市長の選挙は,2026年5月10日(土)に実施される.
If approved after the consultation period ending April 13th, elections for these mayors are set for May 2026.
地元の指導者たちは、地方の資金と決議の促進を図るため、この動きを支持している。
Local leaders support the move, hoping to gain more control over local funding and decision-making.