インドでは2人が6,000人以上の投資家を欺いたRS850 croll Ponzi スキームで逮捕された.
Two individuals are arrested in India for a Rs 850 crore Ponzi scheme that deceived over 6,000 investors.
ハイデラバードで2人が逮捕されました フォルコン・インボイス・ディスコント・プラットフォームを通じて 850億ルピーのポンジー・スキームに関与した容疑でです
Two individuals have been arrested in Hyderabad for their involvement in an Rs 850 crore Ponzi scheme through the Falcon Invoice Discounting Platform.
この 計画 は , 短期 的 な 投資 に よっ て 高利貸し を 約束 し て , 6,000 人 以上 の 預金 者 を 欺き まし た。
The scheme deceived over 6,000 depositors by promising high returns on short-term investments.
被告人はモバイルアプリとウェブサイトを使って,このプラットフォームを正当なサービスとして不正に提供した.
The accused used a mobile app and website to falsely present the platform as a legitimate service.
集め られ た 預金 は 総額 1,700 円 で , 以前 の 投資 家 たち は RS 850 円 を 返還 し まし た。
Total deposits collected were Rs 1,700 crore, with Rs 850 crore repaid to earlier investors.
この訴訟に係る19人が関与しており,逮捕及び継続的な調査により資金の回収及び関係者の特定が行われている.
The case involves 19 people, with arrests and ongoing investigations to recover funds and identify more individuals involved.