南部鉄道は2月18日から21日まで,エンジニアリング工事のため,列車をキャンセルし,バスに交換します. Southern Railways will cancel and replace trains with buses due to engineering works from Feb 18-21.

2月18日から21日にかけて,南部鉄道は工学工事を受け,列車の停止や陽動が生じます. During February 18-21, Southern Railways will undergo engineering works, causing train cancellations and diversions. これはホーブとウォーシングの間の夜間労働を含み,午前12時02分にロンドン・ビクトリアからウォーシングまでの列車はブライトンで終了し,代替バスで移動時間が増加します. This includes overnight work between Hove and Worthing, with the 12:02 am London Victoria to Worthing train terminating at Brighton and replacement buses increasing journey times. 2月19日から20日まで ハースティングスとアシュフォード国際線間のエンジニアリング作業は,午後11時からバスで電車を置き換えます. From February 19-20, engineering work between Hastings and Ashford International will replace trains with buses from 11 pm. 旅行 者 は , 最新 情報 を チェック し , それ に 応じ て 計画 する よう 勧め られ て い ます。 Travelers are advised to check updates and plan accordingly.