オビオン郡市長は、テネシー州リビーで洪水による避難と救助の非常事態を宣言している。
Obion County mayor declares emergency as flooding forces evacuations and rescues in Rives, Tennessee.
オビオン郡市長は,オービオン川の堤防が破られた後,テネシー州リビーで深刻な洪水が発生したため,非常事態宣言をした.
Obion County's mayor declared a State of Emergency due to severe flooding in Rives, Tennessee, after a levee breach on the Obion River.
強制避難が実施され, 200人の住民が救助され, 移転されました.
Mandatory evacuations are in effect as up to 200 residents have been rescued and relocated.
電気は遮断され、民間のドローンは禁止されます。
Electricity is cut off, and private drones are prohibited.
当局は住民に対し,公式チャンネルを通じて情報の確保を図り,高地を求めるよう勧告している.
Authorities urge residents to stay informed through official channels and seek higher ground.
避難 民 の ため に 一時 的 な 避難 所 が 設け られ , 幾つ か の 機関 が 救援 活動 を 支援 し て い ます。
Temporary shelters are set up for evacuees, and multiple agencies are aiding in rescue efforts.