警察はDCの北東部で 3発の発砲事件を捜査 2人が死亡 1人は生存者 Police investigate a triple shooting in DC's Northeast area; two victims died, one survived.

警察は,日曜日午後1時10分頃, 北東ワシントンDCのミネソタ大道北区の4000ブロックで起きた 3人目の銃撃事件を捜査中です. 2人の犠牲者は現場で死亡し, 1人は生き残った. Police are investigating a triple shooting that occurred in the 4000 block of Minnesota Avenue NE in Northeast DC on Sunday around 1:10 p.m. Two victims were found dead at the scene, while one survived. 被害者の身元及び銃撃の動機は,現在不明である. The identities of the victims and the motive behind the shooting are currently unknown. 当局は,調査の支援のために,公衆からのいかなる情報も要求している. Authorities are requesting any information from the public to aid their investigation.