オンタリオ 州 ペトワワ で は , 新た な 計画 の 規則 に 従っ て , 幾つ か の 土地 で さらに 2 軒 の 家 を 建てる こと が でき ます。 Petawawa, Ontario, may allow up to two additional homes on some lots under new planning rules.

オンタリオ州ペトワワは,新たな地方計画規則により,全面的に利用される都道府県の広域圏における追加の住宅群の確保を検討している. Petawawa, Ontario, is considering changes to allow up to two additional residential units on fully-serviced urban lots, under new provincial planning rules. 町はこれらの追加ユニットについて,特に,小さな部分的にサービスされたロットの多くの問い合わせを受け取ります. The town receives many inquiries about these additional units, particularly for smaller, partially serviced lots. 市町村計画局長は,課外変更を要さず,これらのユニットの追加を容易にすることができるよう,当該公式計画を変更することを提案している. The town's director of planning suggests amending the official plan to make it easier to add these units without needing a full zoning change.