パリ2024年オリンピックは経済的に不足し,フランスのGDPをたった0.4%増増し,地方企業に損害を与えた. Paris 2024 Olympics fell short economically, boosting France's GDP by just 0.4% and hurting local businesses.

パリ2024年オリンピックは予想以上に経済への影響が少なかったため,フランスのGDPの成長に寄与した割合は 0.4%に過ぎなかった. The Paris 2024 Olympics had a much smaller economic impact than expected, contributing only 0.4% to France's GDP growth. ホテル , 商店 , レストラン など の 地元 の 企業 で は , 売上げ が 70 % も 減少 し , ルーブル の よう な 人気 の ある 場所 で は 観光 客 の 数 が 減少 し て い まし た。 Local businesses, including hotels, shops, and restaurants, saw sales drop by up to 70%, and popular sites like the Louvre saw visitor numbers fall. パリに拠点を置く起業家であるジェイ・スワンソンは、厳重な警備措置と観光客の高値で、デジタルガイドビジネスの35%の減少を経験した。 Jay Swanson, a Paris-based entrepreneur, experienced a 35% decline in his digital guide business due to strict security measures and high prices deterring tourists.