OK Zimbabweは経済的な困難の後,棚の補給を繰り返し,年末までに通常のレベルを目指しています.
OK Zimbabwe restocks shelves after economic challenges, aims for normal levels by year-end.
OK Zimbabweは,主要スーパーマーケットチェーンで, 通貨変動や高税などの経済的な課題により, 何週間も棚が空いていた店舗をリストックしています.
OK Zimbabwe, a major supermarket chain, is restocking its stores after weeks of empty shelves due to economic challenges like exchange rate volatility and high taxes.
同社は,新商品の取得戦略及び第三部供給支援により,平成一年度までに標準株を復旧することを自信している.
The company is confident about restoring normal stock levels by year-end with new procurement strategies and third-party supply support.
と は いえ , 経済 的 不 安定 な 状態 が 続い て いる ため に , 正式 な 事業 が 危険 に さらさ れる こと も あり ます。
However, ongoing economic instability may still pose risks to formal businesses.
OK Zimbabweは、小売部門の競争力を高めるために、市場主導の為替レートシステムへのより明確なロードマップを求めています。
OK Zimbabwe calls for a clearer roadmap to a market-driven exchange rate system to boost the retail sector's competitiveness.