北朝鮮は,5年以上にわたり5万棟の住宅を建設することを目指すピョンヤンの大展開を計画している.
North Korea plans major expansion of Pyongyang, aiming to build 50,000 housing units over five years.
北朝鮮の指導者キム・ジョン・ウンはピョンヤン東を拡充する計画を発表した。
North Korean leader Kim Jong-un announced plans to expand Pyongyang eastward, focusing on refurbishing dilapidated suburban areas.
この展開は2021年から5万棟の住宅を建設する5年計画の一部である。 この計画には、ハヨン県における近年1万台の住宅の建設に関する計画を含む.
This expansion is part of a five-year plan starting in 2021 to build 50,000 housing units, including the recent groundbreaking for 10,000 units in Hwasong.
この 計画 は また , 科学 研究 センター や 学校 を 開発 し , 新しい 科学 と 文化 の 地域 を 建設 する こと を 目的 と し て い ます。
The plan also aims to develop science research centers and schools, creating a new science and culture district.
キムは2026年のパーティーで 計画を提出する
Kim will present the plans at a 2026 party meeting.