ナイジェリアの裁判所は,カノ州地方自治体の資金の連邦的妨害を禁止する法律を制定している.
Nigerian court rules against federal interference in Kano state local governments' funds.
カノ州の高等裁判所は,連邦政府が州内の44の地方自治体に割り当てられた資金に干渉することはできないと裁定した.
A Kano State High Court ruled that the federal government cannot interfere with funds allocated to 44 local governments in the state.
この決定は,地方自治体の代表者が財政自治権の保全を訴えた結果生じた。
The decision came after local government representatives sued to protect their financial autonomy.
APCの野党は,近年の選挙で不備があったとされる資金の譲渡をやめさせようとしていたが,裁判所は,当該資金に係る地方政府の権利を擁護した.
The opposition party, APC, had sought to halt disbursement of funds due to alleged irregularities in recent elections, but the court upheld the local governments' right to their funds.
APCは,その決定を提起することを計画している.
The APC plans to appeal the decision.