ブラックアイランドにフェリントッシュブランドを復活させる新しいウイスキー蒸留所とビジターセンターが提案され,雇用と観光の機会が期待されています. A new whisky distillery and visitor center reviving the Ferintosh brand is proposed for the Black Isle, promising jobs and tourism.

計画申請がハイランド評議会に提出されました ブラックアイランドのマルチャイチ農場近くの新しいウイスキー蒸留所,ビジターセンター,カフェを建設し,歴史的なフェリントッシュウイスキーブランドを復活させるためです. A planning application has been submitted to the Highland Council to build a new whisky distillery, visitor center, and café near Mulchaich Farm on the Black Isle, reviving the historic Ferintosh whisky brand. 開発目的は,景観を尊重し,交通への影響を軽減し,ツアー用の小型コーチを提案する. The development aims to respect the landscape and reduce traffic impact, proposing small coaches for tours. 是認すれば30の雇用を創出し,18世紀に遡る豊かなウイスキーの歴史を強調することができる. If approved, it could create up to 30 jobs and highlight the area's rich whisky history, which dates back to the 18th century.