ISROは世界最大の燃料混合機を開発し,インドにおけるロケットモーター生産を促進する. ISRO develops world's largest propellant mixer, boosting rocket motor production in India.

ISROは,世界最大の10トン重さ,150トン重さ,固体ロケットモーター用の垂直推進混合装置を開発しました. ISRO has developed the world's largest 10-tonne vertical propellant mixer for solid rocket motors, weighing 150 tonnes. ベンガル の 中央 生産 技術 研究 所 で 開発 さ れ た この ミキサー は , ロケット の モーター の 生産 に おい て 生産 性 と 質 の 向上 を 図り ます。 Created with the Central Manufacturing Technology Institute in Bengaluru, this mixer enhances productivity and quality control in rocket motor production. 精密なアギテーターと 安全のためのリモートコントロールを備えた この装置は インドの技術的な能力を 示すものとなりました Featuring precise agitators and remote control for safety, it marks India's advancing technological capabilities.