インド の ルピー は , 資金 の 流出 や 輸入 の 需要 に 直面 し て いる 米国 ドル に 対し て 86.76 ドル ( 約 1 万 2,000 円 ) で 弱体 化 し ます。 Indian rupee weakens to 86.76 against the US dollar amid fund outflows and import demand.

外国からの資金流出と国内株価のマイナス傾向により,月曜日にインド・ルピーが米ドルに対して86.76ドルにわずかに弱まりました. The Indian rupee slightly weakened to 86.76 against the US dollar on Monday amid foreign fund outflows and negative domestic equity trends. ドル が 少なく なっ て い た に も かかわら ず , ドル を 求め て 輸入 業者 から 圧力 を かけ られ , 緊張 し そう な 状態 に なり まし た。 Despite a weaker dollar, the rupee faced pressure from importers seeking dollars and potential tariff tensions. しかし,当該通貨は比較的安定したままであり,一部はインドの介入により準備銀行が施行した結果である. However, the currency remained relatively stable, partly due to the Reserve Bank of India's intervention. 2月7日終了した週において,インドのエセックス準備金も7.654億ドル増加した. India's forex reserves also increased by $7.654 billion in the week ended February 7.