HSBCとグレートファンド・アドバイザーはイギリス令で定める数社の企業において株式取引及び賭けを明らかにした. HSBC and Dimensional Fund Advisors disclosed stock trades and stakes in several companies under UK regulations.

HSBC Bank PlcとDimensional Fund Advisors Ltdは様々な会社の株式取引に関する情報を公開した. HSBC Bank Plc and Dimensional Fund Advisors Ltd. have made several disclosures regarding their dealings in various companies' stocks. HSBCは,チーム・インターネット・グループ株式の同等の買いと売却を報告し,ダイメンショナル・ファンド・アドバイザーは,TI フリュイド・システムズ株式会社とスピレント・コミュニケーションズ株式会社を含む複数の企業の株式を公開したが,一部の株式に対する投票権限については報告しなかった. HSBC reported equal buys and sells of Team Internet Group plc shares, while Dimensional Fund Advisors disclosed stakes in multiple companies, including TI Fluid Systems PLC and Spirent Communications PLC, without reporting any voting discretion over some shares. 株式取引の透明性を確保するための イギリスのハイジャック規則の下では この公開が行われています These disclosures are made under the UK Takeover Code to ensure transparency in stock trading.