ジェネシスエネルギーは,冬の電力不足を防ぐため石炭を備蓄し,昨年の危機を反映している. Genesis Energy stockpiles coal to prevent winter power shortages, mirroring last year's crisis.

ジェネシス・エナジーは、ハントリー発電所に50万トン以上の石炭を備蓄しており、さらに50万トンを注文して、来たる冬の間に起こりうる電力不足に備えています。 Genesis Energy has stockpiled over 500,000 tonnes of coal at its Huntly station, with another 500,000 tonnes on order, to prepare for potential power shortages during the upcoming winter. 同社は,昨年の電力危機の再発を防止する目的で,低水位の湖水量,限定ガスの供給量,予測不能な風力発電の発生を防止する. The company aims to avoid a repeat of last year's power crisis caused by low hydro lake levels, limited gas supplies, and unpredictable wind generation. 石炭は,電力供給の安定を確保するため,ガスや石炭を燃やしたユニットの運営をサポートする. The coal will support the operation of gas and coal-fired units to ensure electricity supply stability.