墜落したパイロットの父親は 厳重な航空安全対策を推進した 67人死亡を示唆した Father of fallen pilot pushes for stricter aviation safety measures post-disaster, citing 67 deaths.

ワシントンD.C. の近くでアメリカ陸軍のヘリコプターとアメリカンエアラインズ社の飛行機が衝突し,67人が死亡した事故で死亡したパイロットの父親は,航空安全対策の強化を主張している. The father of a pilot killed in a midair collision between a U.S. Army helicopter and an American Airlines flight near Washington D.C., which led to 67 deaths, is advocating for stricter aviation safety measures. ティモシー・リリーは,民間空港からの軍事飛行を禁止し,操縦訓練を改善し,クラスBの空域における交通警報及び衝突防止システム(TCAS)の必須利用を要請する. Timothy Lilley calls for military flights to be barred from civilian airports, improved pilot training, and the mandatory use of Traffic Alert and Collision Avoidance Systems (TCAS) in Class B airspace. 彼の努力は将来の航空災害を防ぐことを目的とし,陸軍関係者の支持を得ている. His efforts aim to prevent future air disasters and have garnered support from Army officials.