マーティン郡の呼び出しに反応して 列車にぶつかってから 副保安官が負傷しました Deputy injured after vehicle was hit by a train while responding to a call in Martin County.

マーティン郡の副官は、月曜日の早朝、強盗の電話に応答中に彼の車が貨物列車にぶつかった後、軽傷を負いました。 A Martin County deputy sustained minor injuries after his vehicle was struck by a freight train early Monday morning while responding to a burglary call. 墜落事故は午前4時45分ごろに,東南郡道道と東南サド・ドライブの交差点で起きた. The crash occurred around 4:45 a.m. at the intersection of Southeast County Line Rd and Southeast Suddard Drive. 副 官 は 下降 し た 列車 の 門 の 周り を 歩き回り , 地元 の 病院 に 運ば れ まし た。 The deputy went around the lowered train gates and was taken to a local hospital. 列車 は 大きな 被害 を 受け ませ ん でし た。 The train did not sustain significant damage.