ペンギンの繁殖地周辺の漁業制限を拡大するために 保護活動家たちは訴訟を起こしています Conservationists sue to expand fishing restrictions around penguin breeding sites in South Africa.

環境保全派は、南アフリカの元環境大臣バーバラ・クリーシーに挑戦している。 魚漁の制限をアフリカペンギンの繁殖場6か所周辺に拡張することを決めた。 Conservationists are challenging former South African Environment Minister Barbara Creecy's decision to extend fishing restrictions around six African penguin breeding sites. この団体は、現在の保護が不十分で、絶滅危惧種の絶滅危惧種を救うため、より優れた無魚生物保護区域を模索していると主張する。 The groups argue the current protections are insufficient and seek better-defined no-fishing zones to help save the critically endangered species. ペンギンの生存を決定できる事件は,プレトリア高裁判所で聞く. The case, which could determine the penguins' survival, will be heard in the Pretoria High Court.