インドの宗教的な行進中、衝突は3人を傷付け、インターネットの閉鎖、逮捕につながる。 Clash during religious procession in India injures three, leads to internet shutdown, arrests.

ビハル の ヤウイ で 行なわ れ た 宗教 的 な 行列 の 中 で 衝突 が 起き た ため , 3 人 が 負傷 し , 2 月 18 日 まで その 地域 の インターネット ・ サービス が 停止 し まし た。 A clash during a religious procession in Jamui, Bihar, injured three people and led to the suspension of internet services in the area until February 18. 9 人 が 逮捕 さ れ , 一 人 の 警官 が 過失 の ため 停職 処分 を 受け まし た。 Nine individuals were arrested, and a police officer was suspended due to negligence. さらなる拡大を防止するため,地方警察は旗の行進を実施し,約50-60人の身分不明者に対する訴訟が登記された. To prevent further escalation, a flag march was conducted by the district police, and a case was registered against about 50-60 unidentified individuals.