カナダはハイダ・グワイ島に対するハイダ人の権利を認め,数十年にわたる法的な争いを終わらせました. Canada recognizes Haida people's title over Haida Gwaii, ending decades-long legal battle.

カナダは,ブリティッシュコロンビア州ハイダ・グワイユス諸島を巡るハイダ族の先住民の称号を認め,交渉を通じて連邦政府から初めてその認定を受けたことを証した. Canada has recognized the Aboriginal title of the Haida people over the Haida Gwaii archipelago in British Columbia, marking the first such recognition by the federal government through negotiations. ビッグタイド・ハイダの土地権契約は,伐採の紛争から始まった40年間の法的戦いの後に,ハイダに島の土地,淡水体,および沖岸に対する固有の法的権利を付与しています. The Big Tide Haida Title Lands Agreement grants the Haida inherent legal rights over the islands' lands, freshwater bodies, and foreshores, following a four-decade legal battle that started with a logging dispute. この歴史的協定は,王位権地をハイダに移行するとともに,陸と海への持続可能なアプローチを目指すとともに,5年間の移行期間及び政令の改正を要する. This historic agreement, which will transition Crown-title land to the Haida, aims to take a sustainable approach to the land and sea, and will require a five-year transition period and legislative changes.