オーストラリア の 高校 の 入学 者 数 と 保留 率 は 上昇 し , 12 年 に なる まで 生徒 の 数 は 増え て い ます。 Australian high school enrollment and retention rates rise, with more students staying until Year 12.

オーストラリア の 学校 の 入学 者 数 と 保留 率 は 増加 し , 高校 の 生徒 の 数 は 12 年 に なる まで 増え て い ます。 Australian school enrollment and retention rates have improved, with more high school students staying until Year 12. 政府の教育への投資は,資金の増加や教師のインセンティブの増加を含むが,教育スタッフの2.8%の増加を遂げ,生徒から教員の比率を12.9に下げた. The government's investment in education, including increased funding and teacher incentives, has led to a 2.8% rise in teaching staff, lowering the student-to-teacher ratio to 12.9. 登録 は 410 万 件 を 超え , 原住民 や トレス 海峡 諸島 の 学生 の 著しい 増加 も 見 られ まし た。 Enrollments surpassed 4.1 million, with a notable increase in Aboriginal and Torres Strait Islander students.