アカディアの著名な作家アントニーヌ・マイエは、カナダ初のゴンクール賞受賞者であり、95歳で亡くなりました。 Acclaimed Acadian author Antonine Maillet, first Canadian Prix Goncourt winner, dies at 95.

アントニン・マイルレット (Antonine Maillet) は,有名なアカディア人の作家で,彼女の小説"ペラジー・ラ・シャレット"でフランスのゴンコール賞を受賞した最初のカナダ人となった. 彼女は95歳で亡くなった. Antonine Maillet, a celebrated Acadian author who became the first Canadian to win France's Prix Goncourt for her novel "Pélagie-la-Charrette," has died at 95. ニューブランズウィック生まれのメイレットは20冊以上の小説と12本の劇を執筆し,アカディア文化と歴史に深く根ざしている. Born in New Brunswick, Maillet wrote over 20 novels and 12 plays, deeply rooted in Acadian culture and history. アカディアンの遺産に誇りを育んだ彼女の作品は,カナダの騎士団の友であり,フランスの武士団の司令官であったことも含め,多くの名誉を享有した. Her work, which fostered pride in Acadian heritage, earned her numerous honors, including being a Companion of the Order of Canada and a Commander of the Order of the Legion of Honour of France.