ジンバブエは1,560メガワットの不足により深刻な停電に直面しており,日常生活や基本サービスに影響を及ぼしています. Zimbabwe faces severe power cuts due to a 1,560 MW deficit, affecting daily life and essential services.

ジンバブエ は 深刻 な 電気 危機 に 直面 し て おり , 1,560 MW の 停電 に 見舞わ れ て いる ため , 12 時間 以上 に 及ぶ 停電 が 広がっ て い ます。 Zimbabwe is facing a severe electricity crisis, with a power deficit of 1,560 MW, leading to widespread power cuts that last over 12 hours daily. 議会の報告書では 時代遅れのインフラ,気候変動,電線盗難が 重要な要因と挙げられています The parliamentary report cites outdated infrastructure, climate change, and theft of power lines as key factors. この危機は経済や医療サービスに影響を及ぼす恐れがあります。 Without urgent investment in power generation and infrastructure, the crisis could worsen, impacting the economy and essential services like healthcare.