2026年1月1日閲覧. ^ シンガポールは,死亡者増加のためスピード違反の厳しい罰則を施行する. Starting 2026, Singapore will enforce tougher penalties for speeding due to rising fatalities.

2026年1月1日から,シンガポールでは,高速運転の違反や 2024年に発生する事故が著しく増加したため,罰金やデメリットポイントの上昇を含む,より厳しい罰則を課す予定です. Starting January 1, 2026, Singapore will impose stricter penalties for speeding, including higher fines and demerit points, due to a significant rise in speeding violations and related accidents in 2024. 内閣総理大臣 K・シャンムガムは,この措置を発表し,速報による死者の44%増加を指摘した. Home Affairs Minister K. Shanmugam announced the measures, noting a 44% increase in speed-related fatalities. 現在の罰則は,2025年末まで続く. The current penalties will remain until the end of 2025.