シュレブポートの女性は足首に銃弾を浴び,警察は銃声を聞き,車を走行させ,捜査を開始した. Shreveport woman shot in ankle; police investigate after hearing gunshots and seeing a car flee.

79番通り200ブロックで土曜の午後6時頃に、シュリーブポートの女性が足首に撃たれた. A Shreveport woman was shot in the ankle on Saturday evening around 6 p.m. in the 200 block of West 79th Street. 命にかかわらない傷で近所の病院で治療を受けた. She was treated at a nearby hospital for non-life-threatening injuries. 証人 たち は 銃声 を 聞い た こと や , 現場 から 逃げる 車 を 見 た こと を 報告 し まし た が , 容疑者 や 車 に つい て は 何 も 説明 さ れ ませ ん でし た。 Witnesses reported hearing gunshots and seeing a car fleeing the scene, but no descriptions of the suspects or vehicle were provided. 地方警察の捜査は進行中です. The investigation by local police is ongoing.