7歳児のリーランド・レッドディンは骨髄紅血症と診断され,化学療法に2年間設定された. Seven-year-old Leighland Reddin diagnosed with bone marrow leukaemia, set for two years of chemotherapy.

西ヨークシャー州モーリー出身の7歳のリーランド・レッドディンは、慢性的な頭痛や食欲の喪失を経験した後、骨髄紅血と診断された。 Seven-year-old Leighland Reddin from Morley, West Yorkshire, was diagnosed with bone marrow leukaemia after experiencing persistent headaches and loss of appetite. 最初 の うち , 母親 は それ が ウイルス の 感染 症 で ある と 考え て い まし た が , さらに 検査 を 受け て 診断 が 確認 さ れ まし た。 Initially, his mother believed it was a viral infection, but further tests confirmed the diagnosis. リーランドは2年間 毎週化学療法を受けます Leighland will undergo weekly chemotherapy for two years. 彼の家族は、回復後、ディズニーランドパリスへの夢旅行のために資金を調達している。 His family is raising funds for a dream trip to Disneyland Paris upon recovery.