サドベリーのレインボー地区学園委員会はサイバー攻撃の後、学生向けにインターネットを復旧する. Rainbow District School Board in Sudbury restores internet for students after a cyber-attack.

サドベリーのレインボー地方学校委員会は、先週サイバー攻撃を受けた学生のインターネットサービスを復旧した。 The Rainbow District School Board in Sudbury has restored internet services for students after a cyber-attack last week. 学生は学校が所有するデバイスと 承認された個人デバイスの両方をWiFiに接続できます Students can now use both school-owned devices and approved personal devices to connect to WiFi. 取締役会はサイバーセキュリティ専門家と連携し,事件の影響を評価し,ウェブサイトに更新を投稿する予定である. The board is working with cyber security experts to assess the impact of the incident and will post updates on their website. 彼ら は , 生徒 や 職員 や 親 たち の 忍耐 に 感謝 し まし た。 They thanked students, staff, and parents for their patience.