カピバラ の 衣装 を 身 に 着け た 警察 官 は , ペルー で 麻薬 の 売人 を 逮捕 し , 大量 の 麻薬 を 見つける の に 役立ち ます。 Police officer in a capybara costume helps arrest drug dealer in Peru, finding large amounts of drugs.

カピバラ の 衣装 を 身 に 着け た ペルー の 警察 官 は , 2 月 13 日 に リマ で 麻薬 の 密売 人 と 思わ れる 人 を 逮捕 する の に 一役 買い まし た。 A Peruvian police officer disguised as a capybara costume helped arrest a suspected drug dealer in Lima on February 13. 妙な戦術は,その警官と二人の警察官が"プレゼント"を配達し,地方の伝統を真似したものである. The unusual tactic involved the officer and two policewomen delivering "gifts," mimicking a local tradition. 逮捕後,警察は容疑者宅で大量のコカインとマリファナを見つけた. After the arrest, police found a large amount of cocaine and marijuana at the suspect's residence. 緑の小隊ユニットは,以前も同様の作戦に衣装を用いた. The 'Green Squadron' unit has previously used costumes for similar operations. ペルー は コカイン の 主要 な 生産 国 です。 Peru is a major producer of cocaine.