カピラノ・モールのノース・ショア・バイクパークは ショッピングモールの再開発計画のため 3月30日に閉店します North Shore Bike Park in Capilano Mall will close March 30 due to mall redevelopment plans.

ニュー・カプラーノ・モールにあるノース・ショア・バイクパークは,ブリティッシュ・コロンビア州最大の屋内バイクパークで,3月30日に閉店します. The North Shore Bike Park in Capilano Mall, the largest indoor bike park in British Columbia, will close its doors on March 30. 所有者は,その終結をEメールで発表し,後悔を表明し,積極的に新しい場所を模索している. Owners announced the closure in an email, expressing regret and actively seeking a new location. 2023年7月オープンされたこの公園は,6万5千平方フィートのスペースを自転車やスケート施設に改め,同区の自転車やスケート場を建設した. The park, opened in July 2023, transformed a 65,000-square-foot space into a biking and skating facility. 閉店の原因は,モールが住宅ビル,商業施設,地域センターなどを備えた混雑した利用場所へ再開発したことにある. The closure is due to the mall's redevelopment into a mixed-use site with residential towers, commercial spaces, and a community center. 所有 者 たち は , その 支持 に 対し て スタッフ や 地域 社会 の 人々 に 感謝 し まし た。 Owners thanked staff and community members for their support.