ニュージーランドの保全のトラップは、種を救うが、偶然に400羽以上の在来種の鳥を殺害し、議論を燃やしている。
New Zealand's conservation traps save species but accidentally kill over 400 native birds, sparking debate.
ニュージーランドの環境保全局(DoC)は 400 羽以上の鳥と16羽の珍種キウィが捕食者制御の罠に捕らわれたことから批判を受けている.
New Zealand's Department of Conservation (DoC) faces criticism after over 400 weka birds and 16 rare kiwi were caught in predator control traps.
事故による死にもかかわらず,DOCは罠を擁護し,2020年以来, 364,500匹の捕食者を排除し,多くの本土種を救ったと主張しています.
Despite the accidental deaths, DoC defends the traps, arguing they have removed 364,500 predators since 2020, saving many native species.
上級顧問のニッチ・ゴルマンは,その利点はリスクを超えていると主張しているが,DOCはその罠が在来種に危険を及ぼすと認めている.
Senior adviser Nic Gorman claims the benefits outweigh the risks, though DoC acknowledges the traps pose a risk to native species.