母 は,赤ん坊 が 感冒 炎 から 死 に 瀕する ヘルペス に 感染 し た 後,他 の 人 に 赤ちゃん を 接吻 する こと を 許さ ない よう 警告 し て い ます. Mother warns against letting others kiss babies after infant contracts deadly herpes from cold sore.

母親のライアン・ブレイスは、彼女の乳児アーニーが口唇ヘルペスの人から致命的な単純ヘルペスウイルスに感染した後、見知らぬ人や近親者に赤ちゃんにキスをさせないように両親に警告しています。 Rhian Brace, a mother, warns parents against letting strangers or even close relatives kiss their babies after her infant, Ernie, contracted the deadly Herpes simplex virus from someone with a cold sore. 新生 児 は ウイルス に かかり やすい の で , 脳 や 肺 その他 の 重要 な 器官 に 深刻 な 影響 を 及ぼす こと が あり ます。 Newborns are highly vulnerable to the virus, which can severely impact the brain, lungs, and other vital organs. 注意 を 怠ら ない こと は , 幼児 を その よう な 健康 上 の 危険 から 守る ため に 注意 が 必要 で ある こと を 強調 し て い ます。 Brace emphasizes the need for caution to protect infants from such health risks.