朝早くから喧嘩した男を ノース・ハリウッドで撃ち殺した 容疑者は逃亡した Man shot dead in North Hollywood during early morning argument; suspect fled scene.

32歳の男性が,土曜の午前1時45分頃に北ハリウッドで争議の最中に射殺された. A 32-year-old man was fatally shot during an argument in North Hollywood on Saturday morning around 1:45 a.m. 事件はマグノリア大通り11100ブロックで起こった. The incident happened in the 11100 block of Magnolia Boulevard. 容疑者は 40代の男で 何度も撃った後 現場から逃げた The suspect, a man in his 40s, fled the scene after shooting the victim multiple times. 警部 ノース・ハリウッド局は 情報を有する方は 818-754-8300 または 犯罪対策センター 800-222-8477に連絡してください The LAPD's North Hollywood station urges anyone with information to contact them at 818-754-8300 or Crime Stoppers at 800-222-8477.