ヴァンが歩行者2人を襲った後逮捕 ポルトン・ル=フィイルデで重傷を負った Man arrested after van hit two pedestrians, seriously injuring one, in Poulton-le-Fylde.

エクレストン出身の32歳の男性が 殺人未遂の容疑で逮捕されました 彼が運転していたフォード・トランジット・バンが ポルトン・ル・フィルドで 2人の歩行者をり 20代の男性が重傷を負ったのです A 32-year-old man from Eccleston was arrested on suspicion of attempted murder after a Ford Transit van he was driving hit two pedestrians in Poulton-le-Fylde, leaving a man in his 20s with serious injuries. この事件は,一般の国民を脅かせず,孤立した事件として扱われている. The incident is being treated as isolated, with no threat to the public. 警察 は , 自分 たち の 調査 を 助ける ため に , ダッシュカム , CCTV , 携帯 電話 など の 映像 に 訴え て い ます。 Police are appealing for any dashcam, CCTV, or mobile phone footage to aid their investigation.