イスラム国はカブール省での自爆テロで1人死亡者,負傷者が出たと主張する. Islamic State claims suicide bombing at Kabul ministry, causing one death and injuries.

イスラム国家団体は、アフガニスタンのカブールで、タリバン政府の都市開発及び住宅地における自爆テロの責任を主張した。 The Islamic State group claimed responsibility for a suicide bombing at the Taliban government's Ministry of Urban Development and Housing in Kabul, Afghanistan, on Thursday. その 攻撃 の 結果 , 1 人 が 死亡 し , 少なく と も 3 人 が 負傷 し まし た。 The attack resulted in one death and at least three injuries. 2021年にタリバンが政権を握ってから暴力が減少したにもかかわらず、ISISは頻繁に攻撃を受け,タリバンの支配に挑み続けている。 Despite the decline in violence since the Taliban took power in 2021, ISIS continues to challenge the Taliban's rule through frequent attacks. 襲撃者は警備員に撃たれ 省庁のゲートで爆発した The attacker was shot by security guards before detonating at the ministry's gate.