アイルランド大臣は,国内に入国する亡命希望者の数が多いことを批判している. Irish minister criticizes high numbers of unsuccessful asylum seekers entering the country.

アイルランドの法務大臣 ジム・オカガガンは、多くの国民が無償でアイルランドの亡命を求めていると述べている。 Ireland's Justice Minister, Jim O'Callaghan, stated that too many people are seeking asylum in Ireland without entitlement. 2021年1月1日閲覧. ^ 1万4千人のアプリケーションが処理され,当初65%が拒否された. In 2021, 14,000 applications were processed, with 65% rejected initially. 昨年 は 1 万 8,500 人 の 亡命 者 が アイルランド に 入国 し , 今年 は さらに 1 万 5,000 人 が 移住 し まし た。 Last year, 18,500 asylum seekers entered Ireland, with projections for 15,000 more this year. 1月には,申請の80%が却下された. In January, 80% of applications were rejected. 政府は,施設の購入を計画し,ウクライナのコンコメンタール認定金支払計画の変更を検討している. The government plans to buy centers for accommodation and is considering changes to the Ukrainian Accommodation Recognition Payment scheme.